Конкурс чтецов

«SYMPHONY IN YELLOW»

 

22 октября в МОУ г. Горловки «СШ №1» был проведён ежегодный Конкурс чтецов на иностранных языках «SYMPHONY IN YELLOW», который уже стал хорошей традицией и проводится в рамках недели иностранных языков,для того чтобы ребята совершенствовали языковые навыки, увеличивали свой словарный запас. Кроме того, это отличная мотивация для изучения иностранных языков.В этом году конкурс был посвящён осени, временам года. Учащиеся 5-11 классов декламировали стихи на английском, французском и немецком языках. Литературные произведения звучали под классические мелодии Вивальди, Баха, Чайковского.
Ребята показали на высоком уровне, как они владеют словом на иностранных языках. Каждое выступление сопровождалось поддержкой зрительного зала.
Завершился конкурс композицией «Времена года» А.С. Пушкина в переводе на немецкий язык, которую представили учащиеся 10 класса.

Стоит отметить отличную подготовку участников. Учащиеся получили заслуженную оценку жюри конкурса учителя английского и немецкого языка Ивашиненко Е.А., учителя английского языка Комаровой Е.А., учителя английского языка Дидковской Я.Н.

3 место заняла — Косяк А., учащаяся 9 класса

2 место разделили между собой — Долинская С., учащаяся 5 класса  и Минаева А., учащаяся 6 класса
1 место заслужено получил — Калмыков Д., учащийся 6 класса

WilliamShakespeare
Sonnet 73

That time of year thou may stinme behold
When yellow leaves, or none, or few, do hang
Upon those bough swhich shake against the cold,
Bare ruined choirs, where late the sweet birds sang

William Blake
To Autumn

О Autumn, laden with fruit, and stained
With the blood of the grape, pass not, but sit
Beneath my shady roof; there thou may’st rest,
And tune thy jolly voice to my fresh pipe,
And all the daughters of the year shall dance!
Sing now the lusty song of fruits and flowers…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *